Generator Napisów AI
Generuj personalizowane napisy jednym kliknięciem
.webp)
99% dokładne napisy w sekundę
Dotrzesz do większej liczby osób dzięki precyzji i personalizacji
Oszczędź sobie czasu i pożegnaj się z ręcznymi poprawkami dzięki automatycznym napisom
Ręczne wpisywanie napisów to prawdziwa mordęga, która kradnie Ci czas od kreatywnej pracy. Nasz generator napisów z AI automatycznie Ci w tym pomoże, dzięki czemu będziesz mógł skupić się na research'u, pisaniu scenariuszy i montażu.
Dzięki automatycznemu wykrywaniu dialogów i narracji, generator zamienia dźwięk w napisy z niesamowitą dokładnością — świetnie sprawdzi się zarówno dla pojedynczych filmów w mediach społecznościowych, jak i całych bibliotek treści. Generuj napisy słowo w słowo z w pełni edytowalnym transkryptem w mgnieniu oka i eksportuj je w formatach takich jak SRT, aby móc je bez problemu używać na różnych platformach.
.webp)
Dotrzesz do większej liczby osób dzięki lepszej dostępności
80% widzów chętniej obejrzy film do końca, gdy są napisy — świetnie pomagają one w zrozumieniu treści, zwiększają zapamiętywanie i trzymają Twoją uwagę. Dodając dodatkowy kontekst, napisy ułatwiają ogarnięcie tematu i sprawiają, że nie tracisz koncentracji, co skutkuje dłuższym oglądaniem i lepszym przyswajaniem informacji.
Napisy dodatkowo poprawiają dostępność wideo, docierając do osób słabosłyszących, które wolą czytać lub oglądać w głośnych miejscach. Sprawdzają się świetnie na dynamicznych platformach takich jak Instagram i TikTok, gdzie masz zaledwie 1-5 sekund, aby złapać uwagę. Docieraj do większej liczby osób — w tym oglądających bez dźwięku — korzystając z naszych precyzyjnych automatycznych napisów, bez względu na to, czy są to materiały szkoleniowe, prezentacje produktów, treści w mediach społecznościowych czy edukacyjne.
.webp)
Zdobądź serca fanów na całym świecie dzięki napisom w ponad 100 językach
Narzędzie do dodawania napisów z funkcją AI w Kapwing rozpoznaje ponad 100 języków i akcentów, dzięki czemu z łatwością przetłumaczysz napisy, transkrypcje i dźwięk na języki takie jak hiszpański, chiński, francuski czy hindi. To świetnie ułatwia twórcom treści, marketerom i edukatorom dotarcie do międzynarodowej publiczności i bezproblemowe rozwijanie swoich społeczności online.
Jako część Translation Studio w Kapwing, narzędzie do automatycznego dodawania napisów łączy się z dubbingiem i synchronizacją ust, oferując kompleksowe rozwiązanie dla lokalizacji wideo. Wygeneruj dubbing z pomocą AI, naturalnie zsynchronizuj przetłumaczony dźwięk z wypowiedziami na ekranie i zwiększ zasięg swojej treści na całym świecie - wszystko w jednej platformie online.

Dopasuj napisy, żeby idealnie komponowały się z klimatem Twojej marki
Edytuj napisy na bieżąco i dopasuj je do siebie, używając kolorów, czcionek, tła i animacji. Wybierz spośród ponad 100 gotowych stylów lub stwórz własne z niestandardowymi czcionkami, cieniami, obramowaniami i efektami. Zastosuj unikalne style dla różnych mówców, dodaj animowane podświetlenia lub popraw czytelność, precyzyjnie regulując wysokość linii i odstępy.
Personalizowane napisy są super przydatne dla twórców treści, marketerów i zespołów reklamowych, które chcą się wyróżnić dzięki brandingowi i spójności wizualnej. Dla świetnej współpracy zespołowej, przechowuj preferowane kolory i czcionki w Brand Kit, co ułatwi zespołom i freelancerom zachowanie spójnego wyglądu.
.webp)
Podnieś zasięg swoich filmów dzięki automatycznym napisom
Transkrypcje tekstu poprawiają odkrywalność wideo, dlatego nasze automatyczne napisy zawierają w pełni edytowalny transkrypt stworzony, aby zwiększyć SEO poprzez możliwość przeszukiwania treści wideo. Dodaj transkrypt do opisów wideo, blogów lub napisów, albo pobierz napisy w formatach takich jak SRT, VTT lub TXT, aby bez problemu zintegrować je na różnych platformach.

Wyróżnij się na każdej platformie dzięki wpadającym w oko napisom
Personalizowane napisy przykuwają uwagę i wzmacniają markę
.webp)
Menedżerowie marek korzystają z narzędzi do dodawania napisów, żeby zwiększyć zasięg na Instagram poprzez tworzenie dostępnych filmów z napisami, które przykuwają uwagę widza do samego końca
.webp )
Filmiki z TikToka
Influencerzy i twórcy na TikTok używają narzędzia do tworzenia napisów od Kapwing, żeby ich filmy były super ciekawe dzięki wbudowanym animacjom, efektom i nakładkom, które dodają pazera każdemu klipowi
.webp )
YouTube Shorts
Vlogerzy zamieniają pełnometrażowe YouTube filmy na Shorts i kończą edycję dwa razy szybciej dzięki super precyzyjnym, które można dostosować napisom

Podcast i audiogramy
Nasz generator napisów wspierany przez AI pomaga podcasterom zwiększyć zaangażowanie i udostępnialność, dodając spersonalizowane napisy do fragmentów podcastów i audiogramów
.webp )
Klipy z LinkedIn
Sprawimy, że Twoje prezentacje i posty przywódcze trafią do każdego widza na LinkedIn, korzystając z naszego generatora napisów AI, który dodaje dokładne napisy w ponad 100 językach
.webp)
Podglądy i podsumowania webinarów
Podkręć zasięg swojego webinaru dzięki naszemu generatorowi napisów AI, który tworzy precyzyjne transkrypcje w formatach SRT, VTT lub TXT — świetne do udostępniania zwiastunów i podsumowań na różnych platformach
.webp)
Przewodniki
YouTuberzy edytują swoje surowe nagrania instruktażowe w Kapwing, a następnie korzystają z Generatora Napisów AI, aby przekształcić mówiony dialog w napisy, które naturalnie dostosowują się do tempa filmu
.webp)
Filmy Szkoleniowe
Mali przedsiębiorcy sprawiają, że ich filmy szkoleniowe są w pełni dostępne, dodając automatyczne napisy do mówionych instrukcji i demonstracji oraz zapewniając pasujące transkrypcje do łatwego sprawdzenia
.webp)
Kursy Online
Twórcy kursów online automatycznie zamieniają mówione treści w precyzyjne napisy, dzięki czemu uczący się mogą łatwiej śledzić materiał wideo i sprawić, że treści są w pełni dostępne
Jak automatycznie generować napisy za pomocą AI

- Wgraj wideo
Wgraj wideo do edytora z dowolnego urządzenia lub wklej link do opublikowanego filmu. Twoje wideo musi zawierać dźwięk.
- Dodaj napisy
Kliknij "Napisy" w lewym pasku narzędzi, a następnie wybierz opcję "Automatyczne napisy" (przewodnik krok po kroku), aby dodać napisy do wideo lub audio. Potem możesz dostosować czcionkę, kolor, design i pozycję napisów.
- Eksportuj lub pobierz
Ulepsz edycję dzięki narzędziom wspieranym przez AI
Zamień pomysły w gotowe do publikacji filmy dzięki rozwiązaniom AI
Tłumacz Wideo
Błyskawicznie przetłumacz dźwięk w swoim filmie, korzystając z realistycznych głosów AI lub własnej sklonowanej wersji.


Tłumacz Wideo

Synchronizacja warg
.webp)
Dubbing AI

Koncentracja na Mówcy
.webp)
Przytnij z Transkrypcją
.webp)
Generator B-rolli

Zamiana tekstu na mowę

Sprytne Cięcie
Co wyróżnia Kapwing?
Najczęściej zadawane pytania
Jak mogę zamienić dialogi lub narrację na napisy?
Generator napisów wideo z funkcją AI w Kapwing automatycznie rozpoznaje mowę w pliku audio lub wideo. Kapwing tworzy edytowalny transkrypt Twoich rozmów, który możesz łatwo modyfikować i używać jako napisy. Na końcu możesz albo trwale dodać napisy do wideo, albo pobrać je w formatach SRT, TTV lub TXT.
Jak mogę przetłumaczyć napisy na inny język?
Generator napisów wideo Kapwing może tłumaczyć na i z ponad 100 różnych języków, w tym chiński, hiszpański, hindi i francuski. Po prostu wrzuć swoje wideo i wybierz "Automatyczne napisy", żeby wygenerować napisy w wybranym języku. Potem wskaż język, na który chcesz przetłumaczyć swoje napisy. Kapwing automatycznie przetłumaczy Twoje napisy i zaktualizuje wideo.
Czy generator podpisów AI jest darmowy do wypróbowania?
Tak, generator napisów AI do filmów jest darmowy dla wszystkich użytkowników Kapwing. Darmowe konto daje ci 10 darmowych minut automatycznych napisów miesięcznie. Gdy przejdziesz na konto Pro, otrzymasz dostęp do 300 minut automatycznych napisów co miesiąc, plus możliwość tworzenia filmów do 120 minut długości i 300 miesięcznych minut tłumaczenia wideo.
Czy na wyeksportowanych plikach jest znak wodny?
Jeśli korzystasz z Kapwing na darmowym koncie, wszystkie eksporty — w tym z naszego generatora napisów AI — będą zawierać znak wodny. Gdy przejdziesz na konto Pro, znak wodny zostanie całkowicie usunięty z każdego wideo, do którego dodasz napisy — i dodatkowo otrzymasz 300 miesięcznych minut tłumaczenia wideo.
Co zrobić, gdy napisy są niezsynchronizowane
Nasza automatyzacja wspierana przez AI powinna idealnie zsynchronizować twoje napisy. Ale spokojnie, możesz ręcznie zmienić timing każdej linii napisów, edytując transkrypcję po lewej stronie ekranu. Zobaczysz tam kolumny czasu rozpoczęcia i zakończenia, dzięki którym zrobisz dokładne korekty długości każdej linii.
Jasne! Możesz dodać napisy dla wielu osób mówiących w tym samym filmie.
Tak, generator napisów AI w Kapwing automatycznie wykrywa wielu rozmówców, rozdzielając ich na osobne sekcje napisów i pozwalając ci wprowadzać unikalne zmiany dla każdego z nich. Możesz dostosować kolor, prędkość, czcionki i inne elementy wizualne dla każdego rozmówcy.
Jasne! Możesz bez problemu edytować i dostosowywać napisy po ich wygenerowaniu.
Jasne, po wygenerowaniu napisów możesz edytować tekst w transkrypcji po lewej stronie ekranu. Po prostu kliknij w transkrypcję, aby ręcznie poprawić tekst napisów lub zmienić ich czas trwania. Aby dostosować styl, użyj panelu po prawej stronie, aby wybrać czcionkę, rozmiar, kolor, tło, animację i przejście.
W jakich formatach mogę wyeksportować moje napisy?
Możesz wyeksportować napisy w popularnych formatach, takich jak SRT, VTT i TXT, co ułatwia ich używanie na platformach takich jak YouTube, TikTok i LinkedIn.
Kapwing jest darmowy do użytku dla zespołów dowolnej wielkości. Oferujemy również płatne plany z dodatkowymi funkcjami, przestrzenią dyskową i wsparciem.