Instagram a YouTube
Recorta, redimensiona y edita videos de Instagram automáticamente para compartir en YouTube

Duplica tu contenido de YouTube en minutos
Convierte Instagram Reels, Stories y Posts en videos de YouTube
Cambia el tamaño de videos de Instagram a YouTube sin complicarte la vida
El convertidor de Instagram a YouTube de Kapwing cambia automáticamente el tamaño de tu video de 9:16 vertical a 16:9 horizontal sin necesidad de edición manual. Puedes elegir recortar alrededor del sujeto o agregar márgenes difuminados o con marca para un aspecto limpio y listo para YouTube.
Está diseñado para creadores que necesitan reutilizar rápidamente contenido de Instagram adaptando el aspecto para mejorar el compromiso y el alcance en YouTube. Ya sea que compartas videos de demostración, destacados de podcast, vlogs o entrevistas, Kapwing está pensado para ayudarte a escalar tu contenido en redes sociales.
.webp)
Edita y combina varios clips de Instagram en uno solo
Convierte tu contenido de Instagram en un video de YouTube súper cool en unos cuantos pasos. La línea de tiempo de arrastrar y soltar de Kapwing te permite editar, dividir y organizar tu video con transiciones integradas.
Fusiona clips en reels destacados, arma contenido en formatos más largos, o llena espacios con B-roll automático — todo en un solo espacio de trabajo sin necesidad de descargas adicionales.

Personaliza tu video para audiencias específicas de YouTube
Kapwing te ayuda a adaptar tu contenido para YouTube con plantillas integradas, memes de moda, y estilos de edición específicos para YouTube. Agrega superposiciones, emojis, texto y cortes rápidos para que coincidan con el ritmo y estilo visual que funciona genial en la plataforma.
Usa un Kit de Marca para guardar y aplicar tus fuentes, colores, logotipos y ajustes predeterminados en todos tus proyectos, perfecto para pequeñas empresas, equipos de marketing y gestores de redes sociales que entienden la importancia de la consistencia visual.

Optimiza desde Instagram hasta YouTube, rápido
Todo lo que necesitas para reutilizar, refinar y publicar
Mantén a los oradores concentrados y dentro del encuadre
Al convertir videos verticales con entrevistas, webinars o contenido con varios participantes, enmarcar puede volverse un dolor de cabeza. El Auto Speaker Focus mantiene el rostro del participante activo centrado, incluso cuando se mueve, ajustando dinámicamente el encuadre.
Le da a tu contenido de YouTube un aspecto más pulcro y profesional sin tener que hacer ajustes manuales de fotogramas o reencuadre, y te ahorra un montón de tiempo a podcasters y creadores de contenido de panel.
.webp)
Llega a más personas con traducciones súper precisas
Si ya estás reutilizando contenido en diferentes plataformas, ¡es el momento perfecto para expandirte a una audiencia global! Las herramientas de traducción integradas de Kapwing incluyen Subtítulos Automáticos, Doblaje, y Sincronización de Labios, facilitando la adaptación de tu video a diferentes idiomas.
Los subtítulos se generan en segundos y se pueden personalizar completamente con transcripciones editables, fuentes y animaciones. A diferencia de los subtítulos automáticos de YouTube, que suelen ser poco precisos, Kapwing se enfoca en la precisión y flexibilidad, asegurando que el contenido se mantenga claro, atractivo y accesible.

Publica directamente en YouTube sin salir de tu navegador
Una vez que hayas redimensionado, estilizado y añadido subtítulos a tu video, puedes exportarlo desde Kapwing como MP4 y publicarlo directamente en YouTube, sin necesidad de descargas o herramientas de terceros. Incluso puedes crear miniaturas de YouTube para tu nueva subida con un montón de herramientas de diseño de imágenes y plantillas integradas en el editor.
Zonas Seguras que resaltan dónde aparecen los likes, comentarios y botones al publicar en YouTube Shorts es igualmente valioso. Para creadores independientes, marketeros con plazos ajustados o cualquiera que intente publicar regularmente, el flujo de trabajo todo en uno te ayuda a enfocarte más en el crecimiento y menos en la gestión de archivos.

Piensa en Instagram, piensa en video de YouTube
La comunidad de Kapwing encuentra múltiples usos para contenido de Instagram
.webp)
Clips de Podcast
Los podcasters se están cambiando de Instagram a YouTube, convirtiendo clips cortos en entrevistas completas, sesiones de preguntas y respuestas, o resúmenes de programas con un enfoque más profesional y una presentación más chida
.webp)
Puntos Clave de la Marca
Gestores de redes sociales transforman Reels en actualizaciones de marca o resúmenes de campaña para YouTube en formato 16:9, manteniendo el rollo y la interacción más allá de su feed de Instagram

Videos del Curso
Coaches en línea y educadores usan el convertidor de Instagram a YouTube para transformar videítos cortos en compilaciones de cursos súper organizadas y geniales para YouTube, perfectas para aprender cuando quieras

Ediciones de Entrevista
Periodistas y ejecutivos de relaciones públicas convierten clips cortos de redes sociales en entrevistas completas de 16:9 para YouTube, uniendo fragmentos sin perder el rollo ni la calidad

Demos de Producto
Creadores de belleza, pequeños negocios y marcas de comercio electrónico combinan varios clips de Instagram en videos horizontales para YouTube, mostrando características, beneficios o tutoriales

Liderazgo Intelectual
Ejecutivos y líderes de opinión recortan y combinan ideas de videos de Instagram y los reformatean para YouTube, haciendo que su mensaje sea más accesible para un público profesional más amplio

Videos de Propiedad
Los profesionales inmobiliarios combinan recorridos individuales en videos de YouTube como "Top 10 Condominios en Nueva York", creando una nueva serie de contenido a partir de clips reutilizados de Instagram

Testimoniales
Los equipos de marketing y relaciones públicas transforman testimonios de Instagram y reseñas de influencers en compilaciones de YouTube con marca, añadiendo subtítulos, logotipos y un formato súper chido
Cómo compartir videos de Instagram en YouTube
- Añade un video de Instagram
Descarga un video de Instagram y súbelo a Kapwing.com, o pega directamente un enlace de Instagram en el estudio. Puedes agregar varios videos al estudio, arrastrándolos y soltándolos en la línea de tiempo de edición.
- Edita para YouTube
Usa la herramienta 'Redimensionar Proyecto' en la barra de herramientas de la derecha para cambiar a la proporción de aspecto 16:9 de YouTube, y luego personalízalo con subtítulos, traducciones, texto, logotipos, B-roll automático y otras herramientas con inteligencia artificial.
- Exporta y sube
Cuando termines de editar, exporta como MP4 y comparte directamente en YouTube usando el botón 'Compartir' o guárdalo en tu dispositivo móvil o de escritorio.
¿Qué hace diferente a Kapwing?
Preguntas frecuentes
¿La herramienta de Instagram a YouTube es gratis?
Sí, la herramienta de Kapwing para reutilizar Instagram en YouTube es gratis para todos los usuarios. El plan gratuito incluye algunas limitaciones en otras funciones del editor y agrega una pequeña marca de agua al video final.
¿Hay una marca de agua en las exportaciones?
Si estás usando Kapwing con una cuenta gratuita, todas tus exportaciones llevarán marca de agua. Pero no te preocupes, cuando mejores a una cuenta Pro, la marca de agua desaparecerá por completo de tus creaciones.
YouTube vs YouTube Shorts vs Instagram
- YouTube acepta videos horizontales (16:9) que normalmente son de formato largo
- YouTube Shorts son verticales (9:16), de menos de tres minutos, y aparecen en un feed dedicado de Shorts
- Instagram Videos son principalmente verticales (9:16), aunque las publicaciones del feed pueden variar
Kapwing te permite cambiar rápidamente el formato entre los tres según la plataforma que quieras
¿Qué proporción de aspecto debo usar en YouTube?
La proporción de aspecto estándar para YouTube es 16:9 y 9:16 en YouTube Shorts.
¿Qué significa reutilizar contenido?
Reutilizar significa tomar contenido existente, como un Reel o Story de Instagram, y adaptarlo para otra plataforma o audiencia. Esto puede incluir cambiar la proporción del video, editar su duración, agregar subtítulos o actualizar los elementos visuales para que coincidan con la experiencia de visualización de YouTube. Reutilizar te ahorra tiempo y saca el máximo provecho de tu contenido al ampliar su alcance.
¿Cuál es el mejor tamaño de video para YouTube?
El tamaño recomendado para videos estándar de YouTube es 1920x1080 píxeles, lo que equivale a una proporción de 16:9. Este formato es perfecto para contenido horizontal y de formato largo. Para YouTube Shorts, el tamaño preferido es 1080x1920 píxeles, o proporción de 9:16, optimizado para ver verticalmente en tu celular.
¿Puedes usar Kapwing en iPhone y Android?
Claro, las herramientas de edición de Kapwing funcionan de maravilla en dispositivos móviles, incluyendo iPhone, Android, iPad y computadoras de escritorio. Para usar el convertidor de Instagram a YouTube en móvil, entra a Kapwing.com desde tu navegador y sube tu video. Una vez que esté en la línea de tiempo, toca el botón "Proyecto" en la parte inferior de la pantalla y selecciona la proporción de aspecto 16:9 para formatearlo para YouTube.
Kapwing es gratuito para equipos de cualquier tamaño. También ofrecemos planes de pago con características adicionales, almacenamiento y soporte.